Heavy Metal L-Gaim - 02

Well, here's the first entry that actually has content!

The second episode of Heavy Metal L-Gaim, which you can find here:
[mSubs] Heavy Metal L-GAIM - 02 (h264)[C4123F46]:
http://www.megaupload.com/?d=GOR2OGH6
http://www.nyaatorrents.org/?page=download&tid=73033
or http://tokyotosho.info/details.php?id=227860

[mSubs] Heavy Metal L-GAIM - 02 [XVID][ACA9B442]​:
http://www.megaupload.com/?d=GGIIV3QP
http://www.nyaatorrents.org/?page=download&tid=73034
or http://tokyotosho.info/details.php?id=227861

the script: http://www.sendspace.com/file/afzv87


I somehow had a lot of trouble understanding parts of this episode but it came out okay in the end.


credits for this episode:
TL: DenkouNova
TL check: Arda Kanaya, sasword
timing: DrugLordKai
edit, QC: sasword, starseeker
encode: starseeker, Pata